AUTOMATON（オートマトン）は、意見を誠実に伝えることを目指すビデオゲームWebメディアです。 インディーからAAAタイトルまで、日本・海外を問わず、ニュースやレビュー、コラムなど、 …

Resident Evil Requiem’s dual-protagonist system will be like repeatedly “jumping into a cold bath after a hot sauna.” We ask the devs about Leon’s role and “RE4-style” battle mechanics

Dec 12, 2025 · Following the announcement, AUTOMATON Japan had the opportunity to participate in a joint interview with Requiem’s director Akifumi Nakanishi and producer Masato Kumazawa.

Dec 18, 2025 · Currently devoted to growing Automaton West to the size of its Japanese sister-site, while making sure to keep news concise and developer stories deep and stimulating.

Dec 8, 2025 · Carlos "Zoto" Zotomayor Automaton West writer. Zoto has been playing video games for 30+ years now but has only recently come to grips with PC gaming. When he isn't playing video …

AUTOMATON is a website that publishes a wide variety of video game-related content, with a focus on Japanese gaming news. The Japanese version of AUTOMATON went live in June 2014. The English …

Dec 15, 2025 · Carlos "Zoto" Zotomayor Automaton West writer. Zoto has been playing video games for 30+ years now but has only recently come to grips with PC gaming. When he isn't playing video …

Dec 1, 2025 · Currently devoted to growing Automaton West to the size of its Japanese sister-site, while making sure to keep news concise and developer stories deep and stimulating.

Automaton interviewed Guillaume Broche and Tom Guillermin, the creative director and lead programmer of Clair Obscur: Expedition 33.

Dec 18, 2025 · Currently devoted to growing Automaton West to the size of its Japanese sister-site, while making sure to keep news concise and developer stories deep and stimulating.