Britain’s most prolific dating fraudster has been locked up for 17 years – but how, and why, are people still falling for these sharks?