TikTok's partnership with MLS and Apple TV led to the platform carrying footage from cameras dedicated just to following ...