Audi is quietly rebelling against the screen wars. While much of the luxury auto industry continues to chase ever-larger ...