An easyJet flight en route to Manchester from Turkey was forced to make an unscheduled landing after a passenger began shouting about a "bomb" and allegedly attempted to open the emergency exit.