For all its perceived shock value, all the concern that a comedy about conflict in the Middle East would offend just about everyone imaginable, "You Don't Mess With the Zohan" is really rather ...