The Carmel-based company that sells Toxic Waste, Smog Balls and other sour candies is suing the Jelly Belly Candy Co. because it says the jelly bean maker’s packaging is too similar to its own and ...