Even as more and more new car development is being done digitally, using advanced simulators and computer modeling programs in lieu of more traditional methods, automakers still put millions of miles ...