Plans submitted to Brent Council could see a former Kilburn High Road bank converted into an adult gaming centre, supporting the area's night-time economy.