It can be hard to get a table at Nabe. Quietly humming along for about a year without much press since its opening, the Japanese restaurant’s popularity isn’t surprising, considering it’s one of the ...