Drama students have sung the praises of two inspiring high school teachers who have given them a “voice” through theatre.