Nick Arellano never thought he’d share a stage with Joan Rivers, mostly because she’s an untouchable legend he grew up watching on TV. There’s also the fact that she died in 2014. But at a recent ...