This popular Asian-inspired pastry shop chain offers an enormous range of treats, sandwiches, and drinks. Here's what to know ...